Hurghada vs. Marsa Alam: Ktorú destináciu v Egypte z Košíc si vybrať?

Aktualizované: 16.05.2025 Autor: Redakcia Primori.sk Egypt
Hurghada vs. Marsa Alam: Ktorú destináciu v Egypte z Košíc si vybrať? - hlavný obrázok
REKLAMA

Egypt je už roky stálicou medzi obľúbenými dovolenkovými destináciami Slovákov, a to najmä vďaka svojej bohatej histórii, slnečnému počasiu a nádhernému Červenému moru. Pre cestovateľov z východného Slovenska je skvelou správou, že priame lety do Egypta sú dostupné aj z letiska v Košiciach. Ak premýšľate, kam do Egypta z Košíc v roku 2025, pravdepodobne stojíte pred dilemou: vybrať si rušnú Hurghadu alebo pokojnejšiu Marsa Alam?

V tomto článku vám pomôžeme zorientovať sa v porovnaní destinácií Egypt – konkrétne Hurghada z Košíc a Marsa Alam z Košíc. Pozrieme sa na ich hlavné charakteristiky, pre koho sú vhodné, aké možnosti ponúkajú pre dovolenku s rodinou v Egypte a kde nájdete lepší podmorský svet pre potápanie v Egypte.

Charakteristika Hurghady: Rušné centrum zábavy

Hurghada je pravdepodobne najznámejšou egyptskou destináciou na pobreží Červeného mora. Začínala ako malá rybárska dedinka, no za posledné desaťročia sa premenila na rozsiahle turistické centrum s nespočetným množstvom hotelov, reštaurácií, barov a obchodov. Ak hľadáte dovolenku plnú života, aktivít a možností zábavy, Hurghada je pre vás tou správnou voľbou.

Jednou z hlavných výhod Hurghady je jej rozmanitosť. Nájdete tu hotely všetkých kategórií, od jednoduchších po luxusné rezorty s all inclusive službami. Pláže sú rôzne – niektoré sú piesočnaté s pozvoľným vstupom do mora, iné majú koralové podložie. Hurghada je tiež skvelým východiskovým bodom pre rôzne výlety.

Charakteristika Marsa Alam: Oáza pokoja a podmorského sveta

Marsa Alam leží južnejšie od Hurghady a je známa predovšetkým pre svoj zachovalý podmorský svet a pokojnejšiu atmosféru. Táto oblasť sa rozvíjala neskôr ako Hurghada, a preto si zachovala väčšiu časť svojej pôvodnej krásy a autenticity. Ak je pre vás prioritou relax, pokoj a šnorchlovanie či potápanie v Egypte, Marsa Alam by mohla byť lepšou voľbou.

Marsa Alam je domovom nádherných koralových útesov, ktoré sú často dostupné priamo z pláže. Je to ideálne miesto na pozorovanie pestrofarebných rýb, morských korytnačiek a dokonca aj dugongov (morských kráv), ak máte šťastie. Hotely v Marsa Alam sú často novšie a postavené s ohľadom na ochranu životného prostredia. Atmosféra je tu uvoľnenejšia a menej komerčná ako v Hurghade.

Pre koho je Hurghada ideálna?

Hurghada z Košíc je vynikajúcou voľbou pre rôzne typy cestovateľov. Je ideálna pre:

  • Tých, ktorí hľadajú rušnú dovolenku s množstvom zábavy, barov a diskoték.
  • Rodiny s deťmi, ktoré ocenia širokú ponuku hotelov s akvaparkmi a animačnými programami.
  • Milovníkov vodných športov, ako je windsurfing, kitesurfing alebo jazda na banáne.
  • Tých, ktorí chcú mať na dosah širokú škálu reštaurácií a obchodov mimo hotelového rezortu.
  • Cestovateľov, ktorí plánujú absolvovať viacero výletov do vnútrozemia, napríklad do Luxoru alebo Káhiry, keďže Hurghada má lepšie dopravné spojenie.

Pre koho je Marsa Alam ideálna?

Marsa Alam z Košíc je skvelou voľbou pre tých, ktorí uprednostňujú iný typ dovolenky. Je ideálna pre:

  • Nadšencov šnorchlovania a potápania v Egypte, ktorí chcú objavovať nedotknutý podmorský svet priamo z pláže alebo v blízkych potápačských lokalitách.
  • Tých, ktorí hľadajú pokojnú a relaxačnú dovolenku ďaleko od ruchu veľkých letovísk.
  • Páry, ktoré si chcú užiť romantickú atmosféru a súkromie.
  • Milovníkov prírody a ekoturistiky, ktorí ocenia snahu o ochranu koralových útesov.
  • Cestovateľov, ktorí preferujú menšie množstvo turistov a autentickejší zážitok z Egypta.


Potápanie a šnorchlovanie: Kde je lepší podmorský svet?

Ak je pre vás hlavným lákadlom dovolenka v Egypte kvôli bohatému podmorskému životu, potom je dôležité vedieť, kde nájdete tie najlepšie podmienky na potápanie v Egypte a šnorchlovanie. V tomto porovnaní destinácií Egypt jednoznačne vyniká Marsa Alam. Marsa Alam je často označovaná za potápačský raj. Jej koralové útesy sú mladšie a menej zničené masovým turizmom v porovnaní s oblasťami bližšie k Hurghade. Mnohé hotely v Marsa Alam majú prístup k nádherným útesom priamo z pláže (často cez mólo), čo umožňuje šnorchlovanie bez potreby cestovať loďou. Slávne potápačské lokality ako Elphinstone Reef, Daedalus Reef alebo Rocky Island a Zabargad Island, ktoré patria medzi svetovú špičku, sú ľahšie dostupné z Marsa Alam. Taktiež máte vyššiu šancu stretnúť sa s väčšími morskými živočíchmi ako sú žraloky (útesové, kladivohlavé), manty či dugongy (morské kravy) v zálivoch ako Abu Dabbab. Hurghada má tiež svoje potápačské lokality, no tie bližšie k pobrežiu sú často preplnené a koraly môžu byť poškodené. Na kvalitné potápanie a šnorchlovanie v Hurghade je často potrebné absolvovať výlet loďou na vzdialenejšie lokality ako je ostrov Giftun alebo národný park Ras Mohammed (aj keď ten je bližšie k Sharm El Sheikh, výlety z Hurghady sú možné, ale dlhé). Pre začiatočníkov a tých, ktorí chcú len vyskúšať šnorchlovanie priamo pri hoteli, môže byť Hurghada dostatočná, no pre skúsených potápačov a milovníkov nedotknutého podmorského sveta je Marsa Alam z Košíc jasnou voľbou.

Rodinná dovolenka v Egypte: Ktorá destinácia je vhodnejšia pre deti?

Pri plánovaní dovolenky s rodinou v Egypte z Košíc je dôležité zvážiť potreby detí. Obe destinácie, Hurghada z Košíc aj Marsa Alam z Košíc, ponúkajú rodinné hotely, no líšia sa v ponuke aktivít a atmosfére. Hurghada je pre rodiny s deťmi často atraktívnejšia vďaka širšej ponuke hotelov s rozsiahlymi akvaparkmi a bohatými animačnými programami. Deti sa môžu zabaviť na toboganoch, v detských bazénoch a zúčastniť sa rôznych súťaží a hier organizovaných hotelovým personálom. Pláže v Hurghade sú často piesočnaté s pozvoľným vstupom do mora, čo je pre malé deti ideálne. Je tu aj viac možností zábavy mimo hotela, ako sú zábavné parky alebo akváriá. Marsa Alam je pokojnejšia, čo niektoré rodiny s menšími deťmi ocenia. Ponúka tiež hotely s detskými bazénmi a animáciami, no výber nie je taký rozsiahly ako v Hurghade. Ak máte staršie deti, ktoré sa zaujímajú o podmorský svet, Marsa Alam môže byť pre ne fascinujúca vďaka možnostiam šnorchlovania priamo pri hoteli. Je však dôležité vybrať hotel s vhodným prístupom do mora, keďže niektoré pláže môžu mať koralové podložie hneď pri brehu. Celkovo možno povedať, že Hurghada ponúka viac "klasickej" rodinnej zábavy, zatiaľ čo Marsa Alam je vhodnejšia pre rodiny, ktoré hľadajú pokojnejšiu dovolenku a aktivity spojené s prírodou a podmorským svetom. Pri výbere, kam do Egypta s deťmi, zvážte vek detí a ich záujmy.

Tipy na výlety: Čo vidieť v okolí?

Obe destinácie ponúkajú možnosti výletov, vďaka ktorým môžete spoznať aj iné časti Egypta. Pri rozhodovaní, kam do Egypta z Košíc, môžu zohrať úlohu aj vaše plány na spoznávanie krajiny. Z Hurghady sú najčastejšie organizované výlety do Luxoru (chrám Karnak, Údolie kráľov) a do Káhiry (pyramídy v Gíze, Egyptské múzeum). Tieto výlety sú však časovo náročné (cesta autobusom do Luxoru trvá cca 4-5 hodín, do Káhiry ešte dlhšie, prípadne je možné letieť). Z Hurghady sa tiež organizujú výlety na púštne safari, beduínske večere alebo výlety loďou na šnorchlovanie a potápanie. Z Marsa Alam sú výlety do Luxoru tiež možné, ale cesta je ešte dlhšia ako z Hurghady. Výlety do Káhiry sú menej časté a zvyčajne vyžadujú let. Marsa Alam je skôr východiskovým bodom pre výlety do južnejšie položených archeologických lokalít, ako je Chrám boha Hora v Edfu alebo Chrám bohyne Hathor v Dendere, aj keď tieto výlety sú menej bežné v ponuke cestovných kancelárií pre bežných turistov. Hlavným lákadlom sú však výlety spojené s morom – potápanie na svetoznámych lokalitách, šnorchlovanie v zálivoch s korytnačkami a dugongmi, alebo safari na púšti.

Nákupy, gastronómia a nočný život

Ak je pre vás dôležitá možnosť nakupovania, ochutnávania miestnej kuchyne v rôznych reštauráciách a živý nočný život, potom je Hurghada z Košíc opäť vo výhode v porovnaní destinácií Egypt. Hurghada má rozsiahle nákupné možnosti, od tradičných bazárov (napríklad v štvrti Dahar) s korením, suvenírmi a oblečením, po moderné nákupné centrá s medzinárodnými značkami. Nájdete tu nespočetné množstvo reštaurácií, od malých lokálnych podnikov ponúkajúcich egyptské špeciality, po medzinárodnú kuchyňu. Nočný život v Hurghade je veľmi rušný, s množstvom barov, pubov a diskoték, ktoré sú otvorené do skorých ranných hodín. Marsa Alam je v tomto ohľade oveľa pokojnejšia. Nákupné možnosti sú obmedzené prevažne na hotelové obchody so suvenírmi a základnými potrebami. Nájdete tu pár lokálnych obchodíkov v dedinkách v okolí, ale neočakávajte veľké nákupné centrá. Ponuka reštaurácií mimo hotelov je tiež minimálna, väčšina stravovania prebieha v hotelových reštauráciách. Nočný život v Marsa Alam je takmer výhradne obmedzený na animačné programy a bary v hoteloch. Ak teda hľadáte ruch a zábavu mimo rezortu, Marsa Alam vám to neposkytne.

Záver: Hurghada vs. Marsa Alam - Ktorá dovolenka z Košíc je pre vás tá pravá?

Výber medzi Hurghadou a Marsa Alam pri plánovaní dovolenky v Egypte z Košíc závisí výhradne od vašich preferencií a typu dovolenky, ktorú hľadáte. Ak ste typ cestovateľa, ktorý miluje ruch, zábavu, širokú ponuku hotelov s akvaparkmi, množstvo reštaurácií a obchodov a chce mať na dosah možnosti výletov do slávnych historických lokalít, potom je Hurghada z Košíc pre vás ideálnou voľbou. Je to dynamická destinácia, ktorá neustále pulzuje životom a ponúka niečo pre každého. Je skvelá pre rodiny s deťmi, mladých ľudí aj tých, ktorí si radi užívajú aktívnu dovolenku. Naopak, ak je vašou prioritou pokoj, relax, nedotknutý podmorský svet a skvelé podmienky na potápanie v Egypte a šnorchlovanie priamo z pláže, potom by ste mali zvážiť Marsa Alam z Košíc. Je to ideálne miesto pre páry, milovníkov podmorského života a tých, ktorí si chcú užiť dovolenku ďaleko od davov a komercie. Marsa Alam ponúka autentickejší a prírodnejší zážitok z Egypta. Pri porovnaní destinácií Egypt je dôležité uvedomiť si, že obe ponúkajú kvalitné služby, krásne pláže a slnečné počasie. Rozdiel je primárne v atmosfére a hlavných lákadlách. Dúfame, že vám tento článok pomohol zorientovať sa a uľahčil rozhodovanie, kam do Egypta z Košíc v roku 2025. Nech už si vyberiete ktorúkoľvek destináciu, prajeme vám krásnu a nezabudnuteľnú dovolenku! Viac inšpirácie na cesty nájdete na Primori.sk.

Často kladené otázky

Je bezpečné cestovať do Hurghady alebo Marsa Alam z Košíc?

Egypt je dlhodobo populárnou turistickou destináciou a turistické oblasti ako Hurghada a Marsa Alam sú vo všeobecnosti bezpečné. Vláda kladie veľký dôraz na bezpečnosť turistov. Odporúča sa však sledovať aktuálne cestovné odporúčania Ministerstva zahraničných vecí SR a dodržiavať základné bezpečnostné pravidlá ako v každej inej dovolenkovej destinácii.

Kedy je najlepší čas na dovolenku v Hurghade alebo Marsa Alam?

Najlepší čas na dovolenku v Egypte pri Červenom mori je od jari do neskorej jesene (marec až máj a september až november), kedy sú teploty príjemné a more teplé. Letné mesiace (jún-august) môžu byť veľmi horúce, s teplotami presahujúcimi 40°C, čo nemusí vyhovovať každému. Zimné mesiace (december-február) sú miernejšie, ale more môže byť chladnejšie na dlhé kúpanie a večery môžu byť svieže.

Potrebujem víza na cestu do Egypta z Košíc?

Áno, občania SR potrebujú na vstup do Egypta víza. Víza je možné získať buď pred cestou na egyptskom veľvyslanectve, alebo po prílete na letisku v Hurghade či Marsa Alam. Odporúča sa zakúpiť si víza priamo na letisku, je to najjednoduchší a najrýchlejší spôsob. Cena a podmienky sa môžu meniť, preto si pred cestou overte aktuálne informácie.

Aká je mena v Egypte a ako platiť?

Oficiálnou menou v Egypte je egyptská libra (EGP). V turistických oblastiach a hoteloch je však často možné platiť aj americkými dolármi (USD) alebo eurami (EUR). Odporúča sa mať pri sebe aj menšiu hotovosť v egyptských librách na drobné nákupy alebo prepitné. V hoteloch a väčších obchodoch je možné platiť aj platobnými kartami, no na trhoch a v menších obchodoch je bežnejšia hotovosť.

Aký je časový posun medzi Slovenskom a Egyptom?

Egypt používa časové pásmo UTC+2, rovnako ako Slovensko. V Egypte sa však nestrieda letný a zimný čas, zatiaľ čo na Slovensku áno. To znamená, že počas letného času na Slovensku (od konca marca do konca októbra) je v Egypte o hodinu viac ako na Slovensku. Počas zimného času na Slovensku je časový posun nulový.

REKLAMA

Zdieľať článok: