Ako sa dostať na Azory a pohybovať sa medzi ostrovmi: Tipy a triky

Aktualizované: 11.08.2025 Autor: Redakcia Primori.sk Portugalsko
Ako sa dostať na Azory a pohybovať sa medzi ostrovmi: Tipy a triky - hlavný obrázok

Azory, zelené klenoty Atlantiku, lákajú čoraz viac dobrodruhov a milovníkov prírody. Ich dramatická krajina, sopečná činnosť, bujná vegetácia a unikátna atmosféra sľubujú nezabudnuteľný zážitok. Ak aj vy snívate o návšteve tohto súostrovia, možno si kladiete otázku: ako sa dostať na Azory a ako sa potom efektívne pohybovať medzi jednotlivými ostrovmi? V tomto článku vám prinášame detailný prehľad možností, praktické tipy a triky pre vaše plánovanie cesty v roku 2025.

Ako sa dostať na Azory? Letecky a iné možnosti

Najčastejším a najpohodlnejším spôsobom, ako sa dostať na Azory, je samozrejme letecká doprava. Súostrovie disponuje niekoľkými medzinárodnými letiskami, pričom najväčšie a najvyťaženejšie sa nachádza na ostrove São Miguel, v blízkosti hlavného mesta Ponta Delgada (letisko kód PDL). Ďalšie medzinárodné letiská nájdete aj na ostrovoch Terceira (TER) a Faial (Horta, HOR). V závislosti od vašej polohy a preferencií si môžete vybrať priamy let alebo let s prestupom.

Priame lety na Azory sú dostupné z niektorých európskych miest, najmä z Portugalska (Lisabon, Porto), ale aj z iných krajín, napríklad z Veľkej Británie, Nemecka či USA (najmä Boston). Ak cestujete zo Slovenska alebo Česka, takmer určite budete potrebovať prestup, najčastejšie práve v Lisabone alebo Porte. Tieto prestupy sú zvyčajne dobre synchronizované a umožňujú relatívne rýchlu cestu.

Okrem leteckej dopravy existujú aj iné, menej bežné spôsoby, ako sa dostať na Azory. Príležitostne môžete nájsť ponuky na plavby z pevninského Portugalska, avšak tieto sú skôr raritou a trvajú oveľa dlhšie. Ak ste dobrodružnejšej povahy, môžete sa skúsiť pripojiť k posádke jachty, ktorá smeruje na Azory, čo je však možnosť vyžadujúca špecifické kontakty a flexibilitu. Pre väčšinu cestovateľov je však letecká doprava na Azory tou najpraktickejšou voľbou.

Nájdite najlepšie letenky na Azory

Kľúčom k cenovo výhodnej dovolenke na Azoroch je včasné hľadanie a porovnávanie letenky Azory. Ceny leteniek sa môžu výrazne líšiť v závislosti od sezóny, predstihu rezervácie, leteckej spoločnosti a dňa v týždni, kedy cestujete. Hlavná sezóna na Azoroch je v letných mesiacoch (jún až august), kedy sú ceny najvyššie. Ak máte možnosť, zvážte cestovanie mimo sezóny, napríklad na jar (apríl-máj) alebo na jeseň (september-október), kedy je počasie stále príjemné a ceny výrazne nižšie.

Pri hľadaní letenky Azory využite online porovnávače leteniek, ktoré prehľadajú ponuky rôznych leteckých spoločností naraz. Medzi hlavných dopravcov lietajúcich na Azory patria TAP Air Portugal, Azores Airlines (SATA), Ryanair a EasyJet. Niekedy sa oplatí pozrieť aj priamo na stránkach týchto aeroliniek, pretože môžu ponúkať špeciálne akcie. Nezabudnite skontrolovať aj nízkonákladové spoločnosti, ktoré často lietajú na Azory z rôznych kútov Európy.

Flexibilita v termíne cesty vám môže ušetriť značné peniaze. Skúste si pohrať s dátumami odletu a príletu, niekedy aj posun o jeden alebo dva dni môže znamenať rozdiel v cene. Pri výbere letenky Azory myslite aj na to, na ktorý konkrétny ostrov chcete priletieť. Aj keď je São Miguel najbežnejšou vstupnou bránou, prílet na iný ostrov môže byť niekedy lacnejší, ak vaša hlavná destinácia leží práve tam a vyhnete sa tak dodatočným nákladom na medziorostrovná doprava Azory.

Doprava medzi ostrovmi Azorov: Trajekty a letecké spojenia

Azory sú súostrovie a ak chcete preskúmať viac ako len jeden ostrov, budete potrebovať efektívnu medziorostrovná doprava Azory. Existujú v podstate dva hlavné spôsoby, ako sa presúvať medzi ostrovmi: letecky a trajektom.

Letecká doprava medzi ostrovmi je najrýchlejšia. Regionálna letecká spoločnosť Azores Airlines (SATA Air Açores) prevádzkuje pravidelné lety medzi všetkými ostrovmi s letiskom. Tieto lety sú pomerne krátke, zvyčajne trvajú od 20 minút do hodiny, v závislosti od vzdialenosti. Hoci sú rýchle, môžu byť aj drahšie, najmä ak ich nekupujete vopred. Lety medzi ostrovmi sú často plné, preto je dobré rezervovať si ich s dostatočným predstihom, najmä ak cestujete v sezóne.

Druhým a často scénickejším spôsobom medziorostrovná doprava Azorytrajekty Azory. Spoločnosť Atlânticoline prevádzkuje sieť trajektových liniek, ktoré spájajú väčšinu ostrovov. Trajektové spojenia sú rozdelené do rôznych skupín, pričom najčastejšie a pravidelné sú spojenia medzi ostrovmi centrálnej skupiny (Faial, Pico, São Jorge). Cestovanie trajektom je pomalšie ako lietadlom, ale umožňuje vám vychutnať si výhľady na pobrežie a okolité ostrovy. Navyše, na niektorých trasách je možné prepraviť aj auto, čo je výhodné, ak máte prenájom auta Azory a chcete ho využívať aj na iných ostrovoch.

Pri výbere medzi letom a trajektom zvážte vzdialenosť, časový harmonogram a cenu. Pre krátke vzdialenosti, ako napríklad medzi Faialom a Picom, je trajekt ideálnou a rýchlou voľbou. Pre dlhšie vzdialenosti, napríklad zo São Miguelu na Faial, je lietadlo výrazne rýchlejšie. Cestovné poriadky trajektov sa môžu líšiť v závislosti od sezóny a poveternostných podmienok, preto si ich vždy overte vopred na oficiálnych stránkach.

Pohyb na ostrovoch: Prenájom auta na Azoroch

Ak chcete na Azoroch objavovať skryté zákutia, malebné dedinky a nádherné výhľady vlastným tempom, prenájom auta Azory je takmer nevyhnutnosťou. Verejná doprava na väčšine ostrovov je obmedzená, autobusové linky často premávajú len do väčších miest a turistických atrakcií. S autom získate maximálnu flexibilitu a slobodu objavovať aj tie najodľahlejšie miesta.

Na všetkých hlavných ostrovoch nájdete pobočky medzinárodných autopožičovní, ako sú Hertz, Avis, Europcar, ako aj lokálne spoločnosti. Odporúčame rezervovať si auto vopred, najmä ak cestujete v hlavnej sezóne, pretože dostupnosť môže byť obmedzená a ceny vyššie. Pri rezervácii si prečítajte podmienky, najmä čo sa týka poistenia (CDW a TP sú zvyčajne zahrnuté, ale zvážte doplnkové poistenie pre pokoj duše) a palivovej politiky.

Cesty na Azoroch sú vo všeobecnosti v dobrom stave, aj keď na menších ostrovoch a v odľahlejších oblastiach môžete naraziť na užšie a kľukatejšie cesty. Vzhľadom na kopcovitý terén a časté zmeny počasia sa môže hodiť auto s vyšším výkonom alebo pohon 4x4, najmä ak plánujete jazdiť po nespevnených cestách. Parkovanie vo väčších mestách, ako je Ponta Delgada, môže byť niekedy výzvou, ale zvyčajne nájdete platené parkoviská alebo parkovacie miesta na okraji mesta.

Alternatívne spôsoby dopravy na Azoroch

Hoci prenájom auta Azory je najpopulárnejší, existujú aj iné spôsoby, ako sa pohybovať po ostrovoch, najmä ak nechcete šoférovať alebo ak ste na menších ostrovoch. Ako už bolo spomenuté, verejná autobusová doprava na Azory existuje, ale jej frekvencia a pokrytie sú obmedzené. Je vhodná najmä na presuny medzi mestami.

Na niektorých ostrovoch a pre určité atrakcie môžete využiť taxíky. Sú síce pohodlné, ale môžu byť pomerne drahé, najmä na dlhšie vzdialenosti. Pred nástupom si overte, či vodič použije taxameter, alebo sa vopred dohodnite na cene.

Pre aktívnejších cestovateľov je skvelou možnosťou objavovať Azory pešo alebo na bicykli. Súostrovie ponúka množstvo značených turistických chodníkov, ktoré vás zavedú k nádherným výhľadom a skrytým klenotom. Na niektorých ostrovoch si môžete požičať bicykle, avšak vzhľadom na kopcovitý terén je to skôr pre zdatnejších cyklistov. Tieto alternatívne spôsoby doprava na Azory sú ideálne na kratšie vzdialenosti a pre tých, ktorí sa chcú ponoriť hlbšie do prírody a lokálnej atmosféry.


Kedy cestovať na Azory? Najlepšia sezóna a počasie

Pri plánovaní cesty a hľadaní letenky Azory je dôležité zvážiť aj počasie a najvhodnejšiu sezónu na návštevu. Azory majú subtropické oceánske podnebie, ktoré je charakteristické miernymi teplotami po celý rok a pomerne vysokou vlhkosťou. Počasie sa môže meniť veľmi rýchlo, často sa hovorí, že na Azoroch zažijete všetky štyri ročné obdobia v jeden deň. Všeobecne však platia určité pravidlá, ktoré vám pomôžu naplánovať si cestu.

Hlavná turistická sezóna trvá od júna do augusta. V tomto období sú teploty najvyššie (priemerne okolo 22-25 °C), je najmenej zrážok a dni sú najdlhšie. Je to ideálny čas na kúpanie v oceáne, turistiku a objavovanie prírody. Nevýhodou je však vyšší počet turistov a, ako už bolo spomenuté, vyššie ceny za letenky Azory a ubytovanie. Ak preferujete menej davov a nižšie ceny, zvážte cestovanie mimo sezóny.

Jarné mesiace (apríl-máj) a jesenné mesiace (september-október) sú tiež skvelým obdobím na návštevu. Teploty sú stále príjemné (okolo 18-22 °C), príroda je nádherne zelená a kvitne. Zrážky sú síce častejšie ako v lete, ale zvyčajne ide o krátke prehánky. Je to ideálny čas na turistiku, cyklistiku a objavovanie ostrovov bez letného náporu. Ceny za doprava na Azory a ubytovanie sú v tomto období výrazne nižšie.

Zimné mesiace (november-marec) sú najchladnejšie a najdaždivejšie. Teploty klesajú na priemer okolo 14-17 °C a zrážky sú najvýraznejšie. Niektoré turistické atrakcie a trajektové linky môžu mať obmedzenú prevádzku. Aj napriek tomu má zimná návšteva svoje čaro – ostrovy sú pokojné, ceny sú najnižšie a stále si môžete užiť krásu krajiny, aj keď s častejšími prestávkami na kávu v útulnej kaviarni. Ak plánujete cestovať v zime, buďte pripravení na premenlivé počasie a zvážte flexibilný itinerár.

Praktické tipy pred cestou na Azory 2025

Predtým, ako si rezervujete letenky Azory a začnete plánovať detaily svojej cesty v roku 2025, prinášame vám niekoľko praktických tipov, ktoré vám uľahčia plánovanie a zabezpečia hladký priebeh dovolenky.

  • Rezervácia vopred: Najmä v hlavnej sezóne (jún-august) je kľúčové rezervovať si letenky Azory, ubytovanie a prenájom auta Azory s dostatočným predstihom. Obľúbené ubytovacie zariadenia a autá sa rýchlo vypredajú.
  • Balenie: Kvôli premenlivému počasiu si pribaľte vrstvy oblečenia. Nezabudnite na nepremokavú bundu a obuv vhodnú na turistiku. Aj v lete sa môže hodiť ľahká vetrovka.
  • Poistenie: Cestovné poistenie je vždy dobrý nápad, najmä ak plánujete aktivity ako turistika, cyklistika alebo vodné športy.
  • Mena a platba: Oficiálnou menou je Euro. Platba kartou je bežná vo väčších mestách a hoteloch, ale na menších ostrovoch a v menších podnikoch sa môže hodiť hotovosť.
  • Jazyk: Oficiálnym jazykom je portugalčina. V turistických oblastiach a hoteloch sa dohovoríte anglicky, ale na menších ostrovoch a v dedinkách môže byť znalosť základných portugalských fráz užitočná.
  • Internet a mobilné siete: Pokrytie mobilným signálom je vo väčších mestách dobré, ale v odľahlejších oblastiach a horách môže byť obmedzené. Wi-Fi je bežne dostupné v hoteloch a reštauráciách.
  • Časové pásmo: Azory sú v časovom pásme UTC-1, čo znamená, že sú o hodinu pozadu za pevninským Portugalskom a o dve hodiny za Slovenskom.

Ako si naplánovať itinerár a medziorostrovná doprava Azory

Plánovanie itinerára na Azoroch závisí od toho, koľko času máte a aké ostrovy chcete navštíviť. Súostrovie je rozdelené do troch skupín: západná (Corvo, Flores), centrálna (Faial, Pico, São Jorge, Graciosa, Terceira) a východná (São Miguel, Santa Maria). Presun medzi skupinami je časovo náročnejší a zvyčajne vyžaduje leteckú doprava na Azory.

Ak máte len týždeň, pravdepodobne sa zameriate na jeden alebo dva ostrovy, ktoré sú blízko seba. Najobľúbenejšou voľbou je ostrov São Miguel, ktorý ponúka najviac atrakcií a je ľahko dostupný. Prípadne môžete skombinovať São Miguel s ostrovom Santa Maria alebo sa zamerať na ostrovy centrálnej skupiny, napríklad Faial, Pico a São Jorge, medzi ktorými fungujú časté trajekty Azory.

Pri plánovaní medziorostrovná doprava Azory si vopred overte cestovné poriadky letov a trajektov. Lety medzi ostrovmi prevádzkuje Azores Airlines (SATA Air Açores), zatiaľ čo trajekty Azory zabezpečuje spoločnosť Atlânticoline. Majte na pamäti, že trajektové spojenia môžu byť ovplyvnené počasím, najmä v zimných mesiacoch. Ak máte prenájom auta Azory a chcete ho previezť trajektom, overte si vopred, či je to na danej trase možné a aké sú podmienky prepravy.

Optimálny počet dní na preskúmanie jedného väčšieho ostrova ako São Miguel je 4-5 dní, zatiaľ čo menšie ostrovy zvládnete preskúmať za 2-3 dni. Ak plánujete navštíviť viac ostrovov, zvážte strávenie aspoň 2-3 nocí na každom, aby ste mali dostatok času na objavovanie a vyhli sa neustálemu presúvaniu.

Často kladené otázky o cestovaní na Azory

Ako sa najlacnejšie dostať na Azory?

Najlacnejší spôsob, ako sa dostať na Azory, je zvyčajne letecky, pričom kľúčom je flexibilita v termíne cesty a včasná rezervácia. Sledujte akcie nízkonákladových leteckých spoločností a porovnávajte ceny na rôznych vyhľadávačoch letenky Azory. Cestovanie mimo hlavnej sezóny (jún-august) býva výrazne lacnejšie.

Aká je doprava na Azory medzi ostrovmi?

Medziorostrovná doprava Azory je zabezpečená letecky a trajektami. Regionálna letecká spoločnosť SATA Air Açores prevádzkuje lety medzi ostrovmi. Spoločnosť Atlânticoline zabezpečuje trajekty Azory, najmä medzi ostrovmi centrálnej skupiny. Výber závisí od vzdialenosti, času a preferencií (rýchlosť vs. scenické výhľady).

Oplatí sa prenájom auta Azory?

Áno, prenájom auta Azory sa takmer určite oplatí, ak chcete nezávisle objavovať ostrovy. Verejná doprava je obmedzená a auto vám poskytne maximálnu flexibilitu dostať sa k mnohým skrytým krásam a turistickým atrakciám vlastným tempom.

Kedy je najlepšie obdobie na návštevu Azorov?

Najlepšie obdobie na návštevu Azorov je od apríla do októbra. Hlavná sezóna (jún-august) ponúka najlepšie počasie na kúpanie, ale aj najvyššie ceny a najviac turistov. Jar a jeseň sú ideálne na turistiku a objavovanie s príjemnými teplotami a nižšími cenami za letenky Azory a ubytovanie.

Koľko času potrebujem na návštevu Azorov?

Na dôkladné preskúmanie jedného väčšieho ostrova (ako São Miguel) potrebujete aspoň 4-5 dní. Ak chcete navštíviť viac ostrovov, odporúča sa minimálne 7-10 dní, ideálne aj viac, aby ste si cestu užili bez zhonu a mali dostatok času na presuny a objavovanie.

Zdieľať článok: